Τεχνητή νοημοσύνη: Μπορεί να αντικαταστήσει τον άνθρωπο στις μεταφράσεις;

Τεχνητή νοημοσύνη: Μπορεί να αντικαταστήσει τον άνθρωπο στις μεταφράσεις;

Μέχρι τώρα η μετάφραση από μια ανθρώπινη γλώσσα σε μια άλλη απαιτούσε την παρέμβαση ανθρώπινου παράγοντα παρά την ύπαρξη πλέον εργαλείων ΙΤ που έκαναν μεταφραστικές εργασίες. Ο λόγος είναι οι συνωνυμίες, οι αποχρώσεις εννοιών, ή ιδιωματισμών που κάθε λέξη «κουβαλάει», αλλά και η χρήση ειρωνείας ή σαρκασμού πράγματα που δεν αποδίδονται με ακρίβεια από την…

Διαβάστε περισσότερα
Σαλάτα με σύκα και κατσικίσιο τυρί

Σαλάτα με σύκα και κατσικίσιο τυρί

Προσθήκη στα αγαπημένα ΥΛΙΚΑ• 1 συσκευασία (100) φρέσκα φύλλα ρόκας (Wild Rocket Salad) Garden Fresh• 1 κουταλάκι αλάτι• 1/2 φλ. φουντούκια• 5-6 αποξηραμένα σύκα• 1 συσκευασία (100 γρ) κατσικίσιο τυρί• 1/2 φλ. κράνμπερις• ½ φλ. σπόρους από ρόδι• 4 κουταλιές ροδόμελο (Pomegranate Syrup)• ¼ φλ. ελαιόλαδο ΕΚΤΕΛΕΣΗΚόβετε τα φουντούκια στη μέση και τα βάζετε σε…

Διαβάστε περισσότερα
Τρόφιμα: «Παγώνουν» οι τιμές; – Τι δείχνουν τα στοιχεία [πίνακας]

Τρόφιμα: «Παγώνουν» οι τιμές; – Τι δείχνουν τα στοιχεία [πίνακας]

Τάσεις σταθεροποίησης παρουσιάζουν οι τιμές στα τρόφιμα εντός του 2024. Αυτό τουλάχιστον αποτυπώνεται στα επίσημα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ που επεξεργάστηκε ο ΟΤ. Όπως προκύπτει, ο πληθωρισμός τροφίμων («Διατροφή και αλκοολούχα ποτά») ανέρχεται στο 0,5%, εάν η σύγκριση πραγματοποιηθεί μεταξύ του Ιανουαρίου και του Οκτωβρίου του 2024 (βλ. πίνακα). Βέβαια, αυτό δε συνεπάγεται ότι δεν υπάρχει…

Διαβάστε περισσότερα
Βερολίνο: Πορεία εξόριστων Ρώσων αντιφρονούντων κατά του Πούτιν και κατά του πολέμου στην Ουκρανία

Βερολίνο: Πορεία εξόριστων Ρώσων αντιφρονούντων κατά του Πούτιν και κατά του πολέμου στην Ουκρανία

Περισσότεροι από χίλιοι υποστηρικτές της εξόριστης ρωσικής αντιπολίτευσης, με επικεφαλής μεταξύ άλλων τη Γιούλια Ναβάλναγια – σύζυγος του εκλιπόντος ηγέτη της ρωσικής αντιπολίτευσης Αλεξέι Ναβάλνι – πραγματοποίησαν σήμερα πορεία στο Βερολίνο κατά του Ρώσου προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν και κατά του πολέμου στην Ουκρανία, μια κινητοποίηση με περιορισμένη συμμετοχή που είχε στόχο να δώσει νέα πνοή…

Διαβάστε περισσότερα
Έχετε δει τη Βασιλειάδου ετών; – Όταν η «ωραιότερη άσχημη» του ελληνικού σινεμά ήταν αγνώριστη

Έχετε δει τη Βασιλειάδου 20 ετών; – Όταν η «ωραιότερη άσχημη» του ελληνικού σινεμά ήταν αγνώριστη

Η Γεωργία Βασιλειάδου ήταν χωρίς καμία αμφιβολία η «ομορφότερη άσχημη» της Μεγάλης οθόνης και όλα αυτά τα χρόνια της διαδρομής της μας χάρισε μοναδικές στιγμές γέλιου. Η απλότητα, το χιούμορ της και το αστείρευτο ταλέντο σημάδεψαν μια ολόκληρη εποχή και οι εκπληκτικές ερμηνίες της μαζί με τις αξεπέραστες ατάκες δε θα ξεχαστούν ποτέ. Το πραγματικό της όνομα…

Διαβάστε περισσότερα
Ο Θοδωρής Μαραντίνης παίρνει θέση για την τραπ και το ΕΣΡ: “Η ελευθερία χωρίς πλαίσιο είναι αναρχία”

Ο Θοδωρής Μαραντίνης παίρνει θέση για την τραπ και το ΕΣΡ: “Η ελευθερία χωρίς πλαίσιο είναι αναρχία”

Ο Θοδωρής Μαραντίνης παραχώρησε δηλώσεις στην κάμερα της εκπομπής «Καλύτερα δε γίνεται» και τον δημοσιογράφο Σπύρο Ραφαήλ Κεραμίδα, όπως είδαμε το μεσημέρι της Κυριακής στον Alpha, με αφορμή τις νέες του εμφανίσεις. Μάλιστα, ανάμεσα σε άλλα, ο αγαπημένος τραγουδιστής αναφέρθηκε στην παρέμβαση που δέχθηκαν γνωστοί τράπερ από το ΕΣΡ. Ειδικότερα, ο Θοδωρής Μαραντίνης σημείωσε χαρακτηριστικά πως «η ελευθερία…

Διαβάστε περισσότερα
Τροχαίο με τραυματία και εγκατάλειψη στο κέντρο του Αγρινίου

Τροχαίο με τραυματία και εγκατάλειψη στο κέντρο του Αγρινίου

Τροχαίο ατύχημα με τραυματία έναν δικυκλιστή σημειώθηκε το βράδυ της Κυριακής (17/11) στο κέντρο του Αγρινίου. Ειδικότερα, στο νοσοκομείο Αγρινίου μεταφέρθηκε ένας άνδρας με ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ, ο οποίος τραυματίστηκε κατά τη σύγκρουση ΙΧ με δίκυκλο στη συμβολή των οδών Δημοτσελίου και Σουλίου. Ο οδηγός του αυτοκινήτου μετά το ατύχημα τράπηκε σε φυγή, όμως από…

Διαβάστε περισσότερα
Λάρισα: «Έφυγε» από τη ζωή η Αθανασία Ξύδα

Λάρισα: «Έφυγε» από τη ζωή η Αθανασία Ξύδα

Απεβίωσε σε ηλικία 87 ετών η Αθανασία Ξύδα. Η κηδεία της θα τελεστεί αύριο, Δευτέρα 18 Νοεμβρίου 2024, και ώρα 1 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αναστάσεως του Λαζάρου, στο Νέο Κοιμητήριο Λάρισας. Καλούνται οι συγγενείς και φίλοι να προσέλθουν και να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Νικόλαος Τα παιδιά: Κωνσταντίνος και Δήμητρα, Γεώργιος…

Διαβάστε περισσότερα
Έφυγε ηλικιωμένη στο Αϊδίνι

Έφυγε ηλικιωμένη στο Αϊδίνι

Έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 91 ετών η Δέσποινα Φυτιλή από το Αϊδίνι Μαγνησίας. Η κηδεία της γυναίκας θα τελεστεί την Τρίτη 19 Νοεμβρίου στις 11.00 στον ιερό ναό Αγίου Χαραλάμπους Αϊδινίου. Αφήνει πίσω της τα παιδιά της Σπύρο, Ιωάννη, Ευάγγελο, Δημήτριο και Θανάση, τα εγγόνια και την αδερφή της.

Διαβάστε περισσότερα
Βόλος: Κλεφτρόνια ετών… – Έκλεψαν περίπτερο στον Άγιο Κωνσταντίνο

Βόλος: Κλεφτρόνια ετών… 10 – Έκλεψαν περίπτερο στον Άγιο Κωνσταντίνο

Με ιδιαίτερη ανησυχία οι Αρχές παρακολουθεί την παιδική εγκληματικότητα να αυξάνεται μέρα με τη μέρα. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα για το πόσο το έγκλημα έχει διεισδύσει στις παιδικές ηλικίες, είναι η καταγγελία που έκανε στην Αστυνομία ένας ιδιοκτήτης περιπτέρου, στην περιοχή του Αγίου Κωνσταντίνου στον Βόλο. Σύμφωνα με όσα καταγράφει το TheNewspaper.gr, ομάδα ανήλικων παιδιών 10-12…

Διαβάστε περισσότερα
Στάρμερ για Σολτς: “Εγώ, δεν έχω καμία πρόθεση να συνομιλήσω με τον Πούτιν”

Στάρμερ για Σολτς: “Εγώ, δεν έχω καμία πρόθεση να συνομιλήσω με τον Πούτιν”

Ο Βρετανός πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ δήλωσε σήμερα ότι “δεν έχει καμία πρόθεση να συνομιλήσει” με τον Βλαντίμιρ Πούτιν, δύο ημέρες μετά την τηλεφωνική επικοινωνία του Γερμανού καγκελαρίου Όλαφ Σολτς με τον Ρώσο πρόεδρο, που προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στη Δύση. “Εναπόκειται στον καγκελάριο Σολτς να αποφασίσει με ποιον θα συνομιλεί. Εγώ, δεν έχω καμία πρόθεση να…

Διαβάστε περισσότερα
Χρύσα Ρώπα: “Πήρε φωτιά το πούλμαν, εγώ κοιμόμουν και σφήνωσα μέσα στα καθίσματα”

Χρύσα Ρώπα: “Πήρε φωτιά το πούλμαν, εγώ κοιμόμουν και σφήνωσα μέσα στα καθίσματα”

“Ο θάνατος της Άννας Παναγιωτοπούλου για εμένα δεν ήταν αναμενόμενος, δεν το χωράει ο νους μου” δηλώνει η Χρύσα Ρώπα. Τετ α τετ με τον Τάσο Τρύφωνος βρέθηκε η Χρύσα Ρώπα, το απόγευμα της Κυριακής, προκειμένου να δώσει μια εφ’ όλης της ύλης συνέντευξη στην κυπριακή τηλεόραση. Ανάμεσα σε πολλά άλλα, δε, η αγαπημένη ηθοποιός…

Διαβάστε περισσότερα
Να ελεγχθούν οι σχέσεις του Έλον Μασκ με τη Ρωσία ζητούν Γερουσιαστές – Πού διασκέδασε μαζί με τον Τραμπ

Να ελεγχθούν οι σχέσεις του Έλον Μασκ με τη Ρωσία ζητούν Γερουσιαστές – Πού διασκέδασε μαζί με τον Τραμπ

Δύο κορυφαίοι Δημοκρατικοί Γερουσιαστές ζήτησαν να διεξαχθεί έρευνα για αναφερόμενες επαφές του Έλον Μασκ με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν και τους κορυφαίους βοηθούς του, καλώντας το Πεντάγωνο και το Υπουργείο Δικαιοσύνης να προσδιορίσουν το εάν οι υποτιθέμενες σχέσεις του Μασκ με έναν αντίπαλο των Ηνωμενων Πολιτειών, συνιστούν απειλή για την εθνική ασφάλεια της χώρας….

Διαβάστε περισσότερα
Βόλος: Νέα επίθεση σε αστυνομικούς στην οδό Αθηνών – Δείτε εικόνες

Βόλος: Νέα επίθεση σε αστυνομικούς στην οδό Αθηνών – Δείτε εικόνες

Επίθεση σε αστυνομικούς που αποχωρούσαν από τα επεισόδια του Βόλου, εξαπέλυσε ομάδα ατόμων στη διασταύρωση των οδών Αθηνών και Λαρίσης στον Βόλο. Αυτή την ώρα, ένα άτομο τουλάχιστον βρίσκεται υπό κράτηση, ενώ στο σημείο έφτασαν αστυνομικές ενισχύσεις από την ομάδα ΔΙ.ΑΣ και την ΟΠΚΕ. ΔΕΙΤΕ ΕΙΚΟΝΕΣ:

Διαβάστε περισσότερα